Yle Nyheter på lätt svenska

ma klo 11.30

Det här är Yle nyheter på lätt svenska måndagen den 23 november.

----------------------

Från och med i dag gäller nya coronabegränsningar i Nyland.

I städerna Helsingfors, Esbo, Grankulla och Vanda

är vi nu i den allvarligaste fasen.

Det betyder att det inte längre går att spåra

varifrån de smittade har fått sin smitta.

Den kallas samhällsspridning.

Coronaviruset sprider sig nu snabbare än tidigare.

Inom Nylands gränser är det nu förbjudet

att ordna tillställningar med fler än 20 personer på plats.

Det gäller idrottsevenemang, gudstjänster, konserter och olika fester.

Teatrarna håller också stängt.

Lagsporter för vuxna är också förbjudna.

I skolor från årskurs sju uppåt

ska elever och lärare använda munskydd.

På alla arbetsplatser ska man använda munskydd.

De nya reglerna gäller till den 13 december.

--------------------------

Och sedan det senaste om coronavaccinet.

USA, Storbritannien och Tyskland planerar

att vaccinera sina invånare redan i december.

I USA planerar de att ungefär 20 miljoner

av landets invånare ska vaccineras före årsskiftet.

I Finland hoppas Institutet för hälsa och välfärd

att alla finländare ska kunna vaccineras före nästa sommar.

------------------------

På lördagen körde Viking Lines färja Grace på grund

nära hamnen i Mariehamn.

Den hårda vinden var troligtvis orsaken

till att fartyget drev mot stranden.

Det blåste upp till 27 meter i sekunden

då olyckan inträffade.

Fartyget fick inga skador

och kunde köra till Åbo på söndagen.

Viking Grace ska nu granskas noggrannare

och trafikerar inte de närmaste dagarna.

Färjan Gabriella kör istället de turer

som Grace borde köra.

---------------------

I Frankrike börjar i dag en rättegång mot Nicolas Sarkozy.

Han var president i landet under åren 2007 till 2012.

Presidenten misstänks för

att han försökte betala åt en domare

för att få information som han inte hade rätt till.

Presidenten är också misstänkt för att han använde

hemliga telefoner för att polisen inte skulle kunna lyssna

på hans telefonsamtal.

Sarkozy misstänks också för att han fick pengar

på olagligt sätt

för sin presidentvalskampanj år 2007 och 2012.

Om Nicolas Sarkozy och hans advokat är skyldiga

kan de som straff få tio års fängelse och höga böter.

------------------------

Det här var Yle nyheter på lätt svenska, jag heter Camilla Andelin

Du kan läsa nyheterna om du öppnar avsnittet. Tryck på dagens rubrik för att öppna avsnittet.

ti klo 11.30

Det här är Yle Nyheter på lätt svenska tisdagen den 24 november 2020.

------------

Regeringen är inte helt nöjd med coronaåtgärderna i Nyland.

Enligt regeringen kan det behövas fler och strängare åtgärder.

Om Nyland inte lyckas minska på smittspridningen kanske regeringen inför

undantagsförhållanden.

Så gjorde regeringen i våras för att kunna fatta stora beslut.

Åtminstone blir det skärpta regler för nattkaféerna i huvudstadsregionen före veckoslutet.

Hittills har barer stängt klockan 23 och sedan öppnat igen som café en timme senare.

Men det ändras så att de får öppna först klockan fem på morgonen.

Det beror på att det har varit stor trängsel och folk har druckit alkohol i smyg.

Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt har höjt sin beredskap till högsta möjliga nivå.

Det är för att viruset sprids snabbt och fler behöver sjukhusvård.

Det ordnas fler vårdplatser för coronapatienter på sjukhusen.

De som behöver icke-brådskande vård får vänta.

-------------

I Helsingfors har 28 personer som bor på Drumsö seniorhus smittats av coronavirus.

Också sju vårdare på seniorhemmet har smittats.

Alla som bor där sitter i karantän i sina egna rum.

Ingen utomstående får besöka hemmet eller invånarna just nu.

107 äldre personer bor på Drumsö seniorhem.

----------------

Så en nyhet om luftkvaliteten i Europa.

Luften i Europa har blivit renare under de senaste tio åren.

Luftkvaliteten har blivit så pass mycket bättre att färre människor har dött i förtid.

Europeiska miljöbyrån säger att 400 000 liv har sparats under de tio senaste åren

för att människor har kunnat andas friskare luft.

Men fortfarande är förorenad luft en stor orsak till att människor dör i förtid.

Det finns för mycket olika mikropartiklar i andningsluften.

Det visar den nyaste rapporten från Europeiska miljöbyrån EEA.

-----------------

Viking Lines passagerarfärja Viking Grace bogseras till Nådendal i dag.

Färjan läggs i docka för att repareras.

Viking Grace gick på grund i hård blåst utanför Mariehamn i lördags.

En av propellrarna skadades.

Ingen av de 300 passagerarna eller nästan hundra besättningsmännen skadades i

grundstötningen.

--------------

I Vasa och Korsholm är det många skolor som ger bort mat som har blivit över.

Skolmaten som eleverna inte äter upp ges till föreningen Mathjälp i Vasa.

Vid mathjälpen säger man att skolmaten verkligen behövs och att den uppskattas.

Behovet av mathjälp har ökat under hösten.

Det beror bland annat på att många mist sitt jobb under coronakrisen.

----------------------

Det var Yle Nyheter på lätt svenska, jag heter Ann-Lis Fredriksson

Du kan läsa nyheterna om du öppnar avsnittet. Tryck på dagens rubrik för att öppna avsnittet.

ke klo 11.30

Det här är Yle Nyheter på lätt svenska onsdagen den 25 november 2020.

------------

Vi börjar igen med coronaviruset som sprids snabbt på många håll i Finland.

Värst är läget i Nyland, i huvudstadsregionen.

Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla får fler restriktioner än vad

som beslöts förra veckan.

Gymnasier och yrkesskolor ska börja undervisa på distans.

Elever i grundskolan och barn i förskolan ska fortsätta med närundervisning i skolan.

Många offentliga utrymmen stängs.

Det betyder att exempelvis simhallar, ishallar och bollhallar stängs.

Också bibliotek, kulturhus, ungdomslokaler och arbetarinstitut stängs.

Det är ännu oklart hur det blir med hobbyverksamhet för barn och ungdomar.

De skärpta reglerna beror på att allt fler smittas av viruset.

I dag funderar regeringen på om de regionala åtgärderna räcker.

Om de inte räcker kan det bli undantagsförhållanden igen, såsom i våras.

------------

På en del håll i Europa syns det en liten ljusning i coronaläget.

I Frankrike har antalet nya fall av coronasmitta börjat gå ner.

Frankrike lättar därför snart på sina hårda restriktioner.

Den nationella nedstängningen tar slut i god tid före jul, den 15 december.

Med redan nu på lördag får alla butiker öppna igen.

Också Spaniens huvudstad Madrid har lyckats få ner coronasiffrorna.

Antalet nya fall av smitta minskar i Madrid som har haft den största spridningen i Europa.

----------------

På andra sidan jordklotet, i Nya Zeeland,

har nästan hundra grindvalar drivit upp på land och dött.

Omkring 70 valar hade redan dött då räddningsarbetare nådde fram.

De måste också avliva många valar som var i dåligt skick.

Det är oklart varför valar driver upp på land och fastnar på det här sättet.

Experter tror att det kan handla om att djuren är sjuka eller att de flyr undan rovdjur.

Det kan också vara fråga om navigationsfel eller att tidvattnet ändrar på vattennivåerna

för snabbt.

---------------

Så lite om årets språkbarometer här hemma.

Allt färre finlandssvenskar frågar efter service på svenska.

Många som talar svenska försöker inte ens be om svensk service.

De talar finska från början.

Barometern visar också att relationerna mellan språkgrupperna har blivit sämre.

I synnerhet i österbottniska städer där de flesta talar finska är det så.

-----------------

Till sist kan vi notera att polarnatten har börjat i Finlands nordligaste kommun Utsjoki.

Polarnatten i Utsjoki pågår i 52 dygn.

Solen stiger nästa gång över horisonten i mitten av januari.

Sedan blir dagarna snabbt längre och under sommaren går solen inte alls ner.

-------------------

Det var Yle Nyheter på lätt svenska, jag heter Ann-Lis Fredriksson

Du kan läsa nyheterna om du öppnar avsnittet. Tryck på dagens rubrik för att öppna avsnittet.

to klo 11.30

Det här är Yle Nyheter på lätt svenska torsdagen den 26 november.

----------------------

Vi börjar med coronan.

Coronaviruset är farligare än en vanlig säsongsinfluensa

av flera orsaker.

En orsak är att vi inte har någon motståndskraft mot coronan.

En annan orsak är att coronan

oftare leder till döden än säsongsinfluensa.

En tredje orsak är att det inte finns någon medicin

som är effektiv mot coronaviruset.

Det finns inte heller ett vaccin mot coronaviruset ännu,

liksom det finns mot säsongsinfluensa.

Institutet för hälsa och välfärd meddelar idag

att det konstaterats 570 nya coronafall

under det senaste dygnet.

De uppmanar alla finländare att undvika kontakt

med andra än den närmaste familjen.

Smittspridningen är nu värst

i Nyland och i Päijänne-Tavastland.

--------------------------

Tyskland föreslår att alla länder inom EU

tillsammans ska besluta

att skicentren i Europa

inte öppnar förrän i januari.

.

Då coronaviruset förra våren började spridas,

var det just från skidcentren

som viruset spred sig mest.

Tysklands förbundskansler Angela Merkel

tror att det kan vara svårt

att få alla länder att gå med på förslaget.

Italien har meddelat att de kan

hålla skidcentren stängda till januari

om alla andra europeiska länder gör lika.

I Österrike kräver de att få ersättning,

det vill säga pengar,

ifall de inte öppnar skidcentren.

-----------------------

En av världens bästa fotbollsspelare dog i går.

Han hette Diego Maradona

och var hemma i Argentina.

Han dog av hjärtstopp.

Maradona var han på toppen av sin karriär

på 1980-talet.

Den största framgången var

i världsmästerskapen i fotboll 1986.

Då var han med i Argentinas lag som vann guld.

Han blev då utnämnd till turneringens bästa spelare.

Han hade också en framgångsrik karriär

i Neapel i Italien.

Efter sin spelarkarriär jobbade han som tränare.

Många anser att Diego Maradona

är den bästa fotbollsspelaren genom tiderna.

------------------------

Nästan 60 000 finländare anser

att det borde vara lagligt

att odla och ha cannabis hemma.

Dessa personer har skrivit på

ett förslag till riksdagen

och det kallas ett medborgarinitiativ.

Som lagen är nu

kan man få upp till två års fängelse och böter

om man blir fast för att odla eller inneha cannabis.

I medborgarinitiativet kräver personerna

att lagen ska ändras så

att man får odla en liten mängd cannabis.

Cannabis klassas i Finland som en drog

men i många länder används den som medicin.

------------------

Det här var Yle Nyheter på lätt svenska, jag heter Camilla Andelin

Du kan läsa nyheterna om du öppnar avsnittet. Tryck på dagens rubrik för att öppna avsnittet.

pe klo 11.30 Klara och enkla nyheter.

Du kan läsa nyheterna om du öppnar avsnittet. Tryck på dagens rubrik för att öppna avsnittet.